Bim từ hôm về VN nói nhiều hơn hẳn... tuy nhiên cũng nghịch và có thái độ rất bướng. Sáng nào cũng dậy cầm que đi gõ cổng các nhà. Gõ cổng nhà bà Hồng, ông Triết... đến khi ông bà ra mở cổng thì không chịu chào ông bà mà chạy tót về nhà.
Bà Hồng sang nhà.
Bà nội bảo Bim: con chào bà Hồng đi!
Bim: Hông!
Bà Hồng: sao hồi này bướng thế, không hiền như ba Dũng!
Bà nội: thôi con hôn bà đi!
Bim quay ngoắt đi: Hông!

Trưa nay Bim lần đầu tiên bị ba tét đít vì tội nhổ nước bọt và đánh ba. Số là ba bảo không được nhổ nước bọt trong nhà, không chịu nghe ba bực quá lôi ra phạt. Khóc bù lu bù loa. Ba vẫn nghiêm và không "mềm lòng" như mọi khi. Bim đánh ba. Ba đánh vào tay và mắng cho một trận. Sợ quá khóc và chạy định cầu cứu mẹ nhưng ba giữ quá mẹ cũng đành pó tay. Thế là chạy ra kêu cứu bà nội. Cuối cùng nhờ bà nội xin ba mới tha phạt.